Aima Islam | Translated from the Arabic book Rafa ul Malam An Aimatul Islam
Author: Sheikh ul Islam Imam Ahmad bin Abdul Haleem Ibn Taymiyyah
Translator: Syed Riyasat Ali Nadwi
Mistakes do happen and in the matters of analyzing Shar’ii Issues (Masa’il), Ulama and Mujtahideen committed some mistakes. Though this did lead to serious consequences however had they been reprimanded strictly, it would have led to closing the door of Ijtihaad forever. Consequently Muslim Ummah would have been deprived of the benefits of Ijtihaad.
That is why Islamic Shariah has regarded Ijtihadi mistakes of scholars as rewarding and has given glad tidings of reward to them. In his Risala, Shaykh al-Islam Ibn taymiyah has done commentary on this matter and has expanded this topic greatly, and then proved with various evidences that our all Imams are respectful scholars and no one has the right to tease and taunt on their Ijtihadi mistakes.
This book is an Urdu translation of Sheikh ul Islam’s Risala “Rafa ul Malam ‘An ‘Aima tul A’alaam”. The translator has put great effort to maintain the same eloquence used by Sheikh ul Islam in his Arabic version.
May Allaah accept the efforts of the translator and have mercy upon Sheikh ul Islam.
عنوان: ائمہ اسلام
مصنف :امام احمد بن عبد الحلیم ابن تیمیہ
مترجم: سید ریاست علی ندوی
مختصر بیان: غلطی ہر شخص سے ہوتی ہے ،لیکن شرعی مسائل کے استنباط میں علماء ومجتہدین سے جو غلطیاں ہوئیں،اگرچہ وہ سخت نتائج پیدا کرتی ہیں ،تاہم اگر ان پر بھی سکتی کے ساتھ دار وگیر کی جاتی تو اجتہاد کا دروازہ ہمیشہ کے لئے بند ہوجاتا،اور اسلام نے علماء کو جو عقلی آزادی عطا فرمائی ہے،اور اسے جو منافع امت کو پہنچے ،وہ ان سے محروم رہ جاتی،یہی وجہ ہے کہ شریعت نے اجتہادی غلطیوں کو قابل ثواب قرار دیا اور ان پر علماء کو اجر کی بشارت دی ہے۔جس سے واضح ہوتا ہے کہ اسلام نے انسانی عقل کے لئے کس قدر وسیع فضا پیدا کر دی ہے۔شیخ الاسلام امام ابن تیمیہ نے حدیث کی اسی بشارت کو پیش نظر رکھ کر اپنے مخصوص انداز میں اس مسئلہ پر نہایت وسعت نظر سے بحث کی ہے،اور اپنے ایک مستقل رسالہ میں پہلے ائمہ اسلام کی خطا اجتہادی پر تفصیل کے ساتھ اظہار خیال کیا ہے اور پھر مختلف دلائل سے ثابت کیا ہے کہ وہ اپنی اجتہادی غلطیوں پر قابل مواخذہ ہونے کے بجائے عند اللہ ماجور ہیں،اس لئے کوئی شخص اس بات کا حق دار نہیں ہے کہ وہ ائمہ کی اجتہادی غلطیوں پر طعن وطنز کرے۔ زیر تبصرہ کتاب”ائمہ اسلام “شیخ الاسلام امام ابن تیمیہ کے اسی رسالے “رفع الملام عن ائمۃ الاعلام” کا اردو ترجمہ ہے۔ترجمہ محترم سید ریاست علی ندوی رفیق دار المصنفین نے کیا ہے۔جس میں ان کی طرف سے یہ بھرپور یہ کوشش کی گئی ہے کہ امام ابن تیمیہ کا اسلوب بیان قائم رہے اور اس لئے بعض مقامات پر قوسین میں جابجا فقرے بڑھائے گئے ہیں۔ اللہ تعالی سے دعا ہے کہ وہ مولف ومترجم کی اس کاوش کو قبول فرمائے اور ان کے میزان حسنات میں اضافہ فرمائے۔آمینکی دو جلدوں میں مکمل تفصیل پیش کردی ہے۔کتاب کے دیباچہ سے معلوم ہوتا کہ یہ کتاب پہلی دفعہ 1939ء میں طبع ہوئی ۔ زیر تبصرہ ایڈیشن 2009ء طبع ہونے والا جدید ایڈیشن ہے
Download Book Size: 6.2 MB | Downloaded 477 times